网络孔子学院

学以致用  (2011-11-28 06:54)

开手机店的朋友和她的儿子向我“投诉”:

你的学生来我的店乱说华语。

他们不会区别大和小。把大说成小。

你的学生的华语的发音很可怕。

诸如此类。

坦白说,我听了是很开心的。

学生能够学以致用是老师的安慰。

他们的华语肯定是让华人听了喷饭的。

但是我喜欢他们肯说,也乐意说。

最怕学汉语而不说汉语的学生。

说错了又怎样?

音发的恐怖又怎样?

没有人会把他们吞进肚子的。

就是这种学以致用,让他们的学习赋予意义。

要不然学一个哑巴汉语又有什么意义呢?

喜欢吓一吓学生:

口试的方式是把你们丢进华人商店。

买对东西,又便宜价格的拿A

买对东西,价格一般的拿B

买对东西,价格却是贵了的拿C

买错东西,或是买不到东西,不及格的等级。

学生一个个被我吓得楞住。

看来那些去商店乱说汉语,敢敢讲汉语的,是应该给他们奖励分数了。

分享
举报

评论 (8 个评论)

涂鸦板