Text
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/1.mp3 0
nǐ zuó tiān wǎn shɑnɡ kàn diàn shì le mɑ A: 你 昨 天 晚 上 看 电 视 了 吗?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/2.mp3 0
méi yǒu wǒ yǐ jīnɡ hěn jiǔ bú kàn diàn shì le B: 没 有,我 已 经 很 久 不 看 电 视 了。
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/3.mp3 0
nà nǐ zěn me zhuī zuì xīn de diàn shì jù ne A: 那 你 怎 么 追 最 新 的 电 视 剧 呢?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/4.mp3 0
wǒ bǐ jiào xí ɡuàn shànɡ wǎnɡ zhuī diàn shì jù B: 我 比 较 习 惯 上 网 追 电 视 剧。
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/1.mp3 0
nǐ zuó tiān wǎn shɑnɡ kàn diàn shì le mɑ 你 昨 天 晚 上 看 电 视 了 吗? Did you watch television last night?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/5.mp3 0
zuó tiān 昨 天: yesterday
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/6.mp3 0
wǎn shɑnɡ 晚 上: night
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/7.mp3 0
zuó tiān wǎn shɑnɡ 昨 天 晚 上: last night
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/8.mp3 0
kàn diàn shì 看 电 视: watch television
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/2.mp3 0
méi yǒu wǒ yǐ jīnɡ hěn jiǔ bú kàn diàn shì le 没 有,我 已 经 很 久 不 看 电 视 了。 No, I didn’t. I had already ceased to watch television for a very long time.
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/9.mp3 0
yǐ jīnɡ 已 经: already.
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/3.mp3 0
nà nǐ zěn me zhuī zuì xīn de diàn shì jù ne 那 你 怎 么 追 最 新 的 电 视 剧 呢? Then how do you follow the newest TV series?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/10.mp3 0
zěn me 怎 么: how
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/11.mp3 0
zhè shì zěn me huí shì 这 是 怎 么 回 事? What’s all this about?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/12.mp3 0
wǒ zěn me xiǎnɡ de jiù zěn me shuō 我 怎 么 想 的 就 怎 么 说。 I’ll speak as I think about.
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/13.mp3 0
zhè dì fɑnɡ wǒ bù zěn me shú xī 这 地 方 我 不 怎 么 熟 悉。 I don’t know much about the place.
Sometimes怎么has the same meaning as
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/14.mp3 0
zěn yànɡ 怎 样, for instance:
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/15.mp3 0
zhè jiàn shì nǐ zěn yànɡ jiě shì 这 件 事 你 怎 样 解 释?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/16.mp3 0
zhè jiàn shì nǐ zěn me jiě shì 这 件 事 你 怎 么 解 释? How do you explain it?
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/17.mp3 0
zhuī 追: chase after; run after; trace; hanker for. For instance:
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/18.mp3 0
jǐn zhuī qí hòu 紧 追 其 后 Run sb. Hard or close
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/19.mp3 0
zhuī chū yáo yán de ɡēn yuán 追 出 谣 言 的 根 源 Trace a rumor to its source
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/20.mp3 0
zhuī mínɡ zhú lì 追 名 逐 利 Seek fame and wealth
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/4(2).mp3 0
wǒ bǐ jiào xí ɡuàn shànɡ wǎnɡ zhuī diàn shì jù 我 比 较 习 惯 上 网 追 电 视 剧。 I get used to follow TV series by internet.
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/21.mp3 0
bǐ jiào 比 较: fairly; comparatively; relatively; quite; rather. For instance:
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/22.mp3 0
zhè lǐ tiáo jiàn bǐ jiào jiān kǔ 这 里 条 件 比 较 艰 苦。 Conditions are rather tough here. 比 较also can be a verb, For instance:
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/23.mp3 0
bǎ yì wén hé yuán wén bǐ jiào yí xià 把 译 文 和 原 文 比 较 一 下 Check the translation against the original
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/24.mp3 0
qì chē de chǎn liànɡ bǐ jiào qù nián yǒu mínɡ xiǎn de zēnɡ zhǎnɡ 汽 车 的 产 量 比 较 去 年 有 明 显 的 增 长。 The output of cars shows a marked increase over last year.
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/25.mp3 0
xí ɡuàn 习 惯: as a verb, it means be accustomed to; be used to; be inured to. For instance:
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/26.mp3 0
nǐ hěn kuài jiù huì xí ɡuàn zhè lǐ de qì hòu 你 很 快 就 会 习 惯 这 里 的 气 候。 You will soon become used to the weather here. And as a noun, it means habit; custom; convention; usual practice; groove. For instance:
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/27.mp3 0
xī yān de xí ɡuàn 吸 烟 的 习 惯 The habit of smoking
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/28.mp3 0
shànɡ wǎnɡ 上 网: get on the internet; surf online; surf on the internet
► http://res.chinese.cn/mp3-mengwei/20110325/29.mp3 0
qù wǎnɡ bɑ shànɡ wǎnɡ 去 网 吧 上 网: hit the internet bars
Now, here is the question – with so many online boob tubes, do you still watch TV? Or to say, do you still watch TV on TV?
评论 (7 个评论)
但是我很喜欢看中国的节目~