网络孔子学院

新星学生在美国商城用中文表演  (2011-04-24 11:39)

明州有全世界最大的商城-Mall of America MOA, 在硕大的商城大厦里,有四个大型超市,三百多个特色商店,其中种类之多之全是无与伦比的。有些特色店可能是无独有偶。吃喝玩乐样样俱全:巨型游乐园,巨大的水族馆,电影院,还有供演出的舞台大大小小分布在不同的楼层。一天是不可能把商城逛完的。平时的周末,MOA就很拥挤,找停车比较困难,到了节假日,就最好不要去凑热闹了。在双城周边的各个居民点都有去MOA的免费停车场,那儿有专车定时将去MOA 的顾客免费接送。可想而知有多么热闹了。商城距离明州国际机场也很近,机场也有专车(轻火车)直达,凡有人需要在机场停留,或是短期在明州双城逗留,都愿意去MOA 逛一逛。尤其是冬季,明州有长达六个月的冰雪封门的冬季,去MOA不失为一个好主意。所以,MOA一直一来都生气勃勃,人来人往,热闹非凡,不亚于中国的步行街,赶不上南京路,也不会差于王府井。

明州双城的中国社区举行名为中国之行的活动始于2008年,自去年开始,就选中了在MOA举办。活动本身的目的是为了向美国的公众介绍中国文化。活动历时两天。分为两个部分:展览厅,演出厅。在展览厅内,主办单位张起中国字幅,挂起大红灯笼,各个中国社团组织各主办一个展桌,介绍自己组织的活动,中国文化以及介绍中国各省地区的风光,民俗,他们与游客们进行交流互动。很生动,也很吸引人。另外一个场地就是中国文化宣传表演,唱歌跳舞,功夫太极,吹拉弹唱,各个群众组织个人集体都在这个位于商场的舞台上各显神通。观众就是来逛商城的顾客,他们被吸引了就停下来看一看,鼓掌喝彩,看完一段,就开步走人,又换一群别的观众。表演的人也不会在乎观众的多少,就是有一位观众,我们的目的也达到了。所以双方不受约束,很自由自在。

我们新星小学的表演就在演出厅举行。今年是我们第二次参加MOA的演出。孩子们也不见怪了。说到来MOA演出,大家都争先恐后地报名参加。可是每个单位的演出只允许20分钟。我们只好找那些尽可能多的孩子上场的节目,如合唱,诗朗诵等,三年级的男孩子在春节演出的时候表演了功夫棍,可是就没有机会再次表演了。这次是个好时机,让孩子们再上台显示身手。同时我们的小主持人又派上用场了,虽然节目不多,但是每人说个一句两句,还是有不少孩子可以上台。

我的想法是,要利用每一个机会让学生们说中文,练习他们的表达能力,同时也让他们增强说中文用中文的自信心。虽然每人说得话不多,但是场合不同,他们说话的感觉也就不同,要让他们在不同的场合都能自由的运用中文,这比上一堂课还有用。

我们的节目是在中午,又是星期天,本来我怕观众不多,会让孩子们扫兴,没想来了不少人,大概是看了这么一群黄头发蓝眼睛的孩子哇啦哇啦说中文,就被吸引了。孩子们的歌声很响亮,他们朗诵的唐诗,字正腔圆,也很整齐。听着他们的稚气的中国腔,我的眼睛不禁湿润了。

观众中有不少美国人,他们很诧异这些小孩子能说中文,有心的家长就来打听他们是哪个学校的学生。孩子们的家长都把眼睛盯住自己的孩子,举起相机录像,记录下这个有意义的时刻。有个家长与我说,我小时候,绝不可能想象自己会到MOA来演出,可是你看我女儿,在台上完全不害怕,更何况她说的是中文,真让人高兴。

 

这个活动已经报道在学区的网站上,这是网站的联结,与中国之行活动的联结,供参考。http://www.hopkinsschools.org/xinxing-students-perform-mall-america

分享
举报

评论 (2 个评论)

涂鸦板